Taubblinden Dolmetscher:innen dolmetschen für Kunden mit einer Hör- und Sehbeeinträchtigung. Als Kommunikationsformen kommen die taktile Gebärdensprache, das Schriftdolmetschen, haptische Zeichen und das Lormen zum Einsatz. In Österreich arbeiten meist ausgebildete Gebärdensprachdolmetscher:innen oder Schriftdolmetscher:innen für diese Zielgruppe. Viele Ausbildungen vermitteln die Grundlagen und speziellen Kenntnisse für den taubblinden Sektor in diversen Zusatzmodulen. Taubblindendolmetscher:innen unterscheiden sich sehr deutlich von taubblinden Assistent:innen. TB Dolmetscher:innen integrieren zusätzlich zur Sprach- und Kulturmittlung auch noch Umgebungsbeschreibungen, optische Informationen in die Dolmetschleistung und manchmal kommen parallel auch haptische Zeichen zum Einsatz.
Taubblinden Dolmetscher:innen
